译文
保存好官帽不(bu)要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
囚徒整天关押在帅府里,
精卫含着微小的(de)木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么(me)会到来呢?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住(zhu)了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出(chu)羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源(yuan)头源源不断地为它输送活水。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您(nin),却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数(shu)青山。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。