译文
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透(tou)。满(man)春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
草堂门开九江流转,枕头下(xia)(xia)面五湖相连。
魂魄归来吧!
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云(yun)。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路(lu)留下的掌迹。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少(shao)曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
过,拜访。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。