译文
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离(li)的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒(jiu),金杯(bei)错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫(mang)茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
离痛饮后大醉而别还(huan)有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
连年流落他乡,最易伤情。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车(che)子,再次回首遥望我的家乡。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮(chu)树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
夕阳西下,酒家里好像(xiang)也显得宁静闲适,只有几只船儿还未(wei)曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
①耿耿:心中难以忘怀的样子。