译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
雨滴自己滴到台阶前的大梧(wu)桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是(shi)懒得开院门。
秋风里万木凋零,君山上(shang)落叶纷飞;洞庭湖水与长天一(yi)色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送(song)别歌。我不是当年王维(wei)在渭城送别西去的客人(ren),请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
从峡谷出来的时候时间还早(zao),等到上船的时候天气已经晚了。
将会留得生前身后名,与世长存(cun)。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
7.歇:消。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
托,委托,交给。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
以:把。
⒂挂冠:辞官归隐。