译文
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我的魂魄追随着从南方向北奋(fen)飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
阴阳相隔已一(yi)年,为何你从未在我梦里来过?
莫学那自恃勇武游侠儿,
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我在朋友家里看下棋。一位(wei)客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有(you)余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错(cuo)误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
太(tai)阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽(gu)酒并以霜栗当饭助兴。
注释
比,和……一样,等同于。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
④ 陵(líng):山峰、山头。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。