译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝(chao)朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向(xiang)北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天(tian)上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
快进入楚国(guo)郢都的修门。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助(zhu)才能治理好国家)。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
悠悠:关系很远,不相关。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。