译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧(jian)缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品(pin)却被铺在宫殿地上(shang)当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
我家有娇女,小媛和大芳。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
笑死(si)了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
从前卞(bian)和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔(reng)进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
注释
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
14.鞭:用鞭打
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
19.且:尚且
⑶缘:因为。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。