译文
这和昔年相似的风光,引起(qi)心头的隐隐快乐。
月光常常照亮我(wo)幽暗的居室,洒满无(wu)垠的蓝天。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
香炉峰在(zai)阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
围墙里面,有一(yi)(yi)位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
(在这里)低头可看到(dao)皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻(qing)慢浮动之美。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
注释
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。