译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
但愿这大雨一连三天不停住,
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
神龛里的遗像默默无(wu)语,只好让那谯周随意而行。
海(hai)内连年战乱,几个(ge)兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
柔软的青草(cao)和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才(cai)能抽身归田呢?
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
我这一生中每(mei)逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
(150)社稷灵长——国运长久。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
③之:一作“至”,到的意思。
5.故园:故国、祖国。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。