译文
春天里(li)的幽兰翠(cui)叶纷披,秋天里的桂花(hua)皎洁清新。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
生时有一杯酒就应尽情欢乐(le),何须在意身后千年的虚名?
因此,我们的山林(lin)感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出(chu)(chu)隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
干枯的庄稼绿色新。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
14 、审知:确实知道。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。
6、清:清澈。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
③清孤:凄清孤独