译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
从前,只在画中(zhong)(zhong)见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想(xiang)到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
祝福老人常安康。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小(xiao)溪(xi)畔。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射(she)出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又(you)能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得(de)我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
二千石:汉太守官俸二千石
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
⑦地衣:即地毯。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
⑴贺新郎:词牌名。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。