译文
遥望华丽巍峨的(de)玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
园林中传出鸟儿(er)婉转的叫声,
花开了(liao)草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双(shuang)成对在嬉戏。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
日照城隅,群乌飞翔;
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波(bo)涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭(ai),好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
注释
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
7、过:夏朝国名,今山东掖县北。浇:人名。寒浞的儿子。斟灌:夏时国名,今山东寿光县东北。斟鄩:夏朝国名,今山东潍县西南。夏后相:夏朝第五代王,少康的父亲。后缗:夏后相的妻子。娠:怀孕。窦:孔穴。
④物理:事物之常事。
115、父母:这里偏指母。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
[4]沼:水池。