译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯(qie)。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的(de)团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲(bei)咽,是(shi)谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
梅花的香气从小径那边(bian)悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢(ne),于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经(jing)结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫(sao)了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
窗(chuang)外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
①王翱:明朝人。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
牧:放养牲畜
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
⑧花骨:花枝。
⑩聪:听觉。
(48)稚子:小儿子