译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心(xin)间,
白麻纸上书(shu)写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
赤骥终能驰骋至天边。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容(rong)华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有(you)如花美眷在等着他。
酿造清酒与甜酒,
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手(shou)铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
环:四处,到处。
独:独自一人。
期:至,及。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。