译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
云霞(xia)虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的(de)梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁(suo)所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
不料长(chang)戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄(huang)鹤楼的友人,一直漂泊在外度过(guo)前半生。二十四桥,还记得杜(du)书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
今日生离死别,对泣默然无声;
注释
沉边:去而不回,消失于边塞。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
江村:指成都浣花溪边的草堂。
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
3 更:再次。
14但:只。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。