首页 古诗词 少年游·栏干十二独凭春

少年游·栏干十二独凭春

元代 / 金良

"度河梁兮渡河梁。举兵所伐攻秦王。
香风簇绮罗¤
银台蜡烛滴红泪,醁酒劝人教半醉。帘幕外,月华如水。
薄晚春寒、无奈落花风¤
骐骥之衰也。驽马先之。
累降搜贤诏,兼持进善旌。短辕收骥步,直路发鹏程。
始欲识郎时,两心望如一。理丝入残机,何悟不成匹。
些小微风都不算。豆淋酒内下三丸,铁幞头上也出汗。"
寒窗机杼泣秋风,镜影铅云不汝同。明月有光生夜白,贞松无梦妒春红。罗襦旧绣天吴坼,绿绮离弦海鹤空。陌上行人指华表,闭门疏雨落梧桐。
兰襟帐北壑,玉匣鼓文漪。闻有啼莺处,暗幄晓云披。"
孔雀尾毛张翠盖。下看人界等虫沙,夜宿层城阿母家。"
拂水双飞来去燕,曲槛小屏山六扇。春愁凝思结眉心,
暖日策花骢,亸鞚垂杨陌。芳草惹烟青,落絮随风白¤
"石城山下桃花绽,宿雨初晴云未散。南去棹,北飞雁,


少年游·栏干十二独凭春拼音解释:

.du he liang xi du he liang .ju bing suo fa gong qin wang .
xiang feng cu qi luo .
yin tai la zhu di hong lei .lu jiu quan ren jiao ban zui .lian mu wai .yue hua ru shui .
bao wan chun han .wu nai luo hua feng .
qi ji zhi shuai ye .nu ma xian zhi .
lei jiang sou xian zhao .jian chi jin shan jing .duan yuan shou ji bu .zhi lu fa peng cheng .
shi yu shi lang shi .liang xin wang ru yi .li si ru can ji .he wu bu cheng pi .
xie xiao wei feng du bu suan .dou lin jiu nei xia san wan .tie fu tou shang ye chu han ..
han chuang ji zhu qi qiu feng .jing ying qian yun bu ru tong .ming yue you guang sheng ye bai .zhen song wu meng du chun hong .luo ru jiu xiu tian wu che .lv qi li xian hai he kong .mo shang xing ren zhi hua biao .bi men shu yu luo wu tong .
lan jin zhang bei he .yu xia gu wen yi .wen you ti ying chu .an wo xiao yun pi ..
kong que wei mao zhang cui gai .xia kan ren jie deng chong sha .ye su ceng cheng a mu jia ..
fu shui shuang fei lai qu yan .qu jian xiao ping shan liu shan .chun chou ning si jie mei xin .
nuan ri ce hua cong .duo kong chui yang mo .fang cao re yan qing .luo xu sui feng bai .
.shi cheng shan xia tao hua zhan .su yu chu qing yun wei san .nan qu zhao .bei fei yan .

译文及注释

译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
跪请宾客休息,主人情还未了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
  我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春(chun)愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金(jin)光。
我用树木的根编结茝草,再把(ba)薜荔花蕊穿在一起。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁(yu)郁寡欢。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
  酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像(xiang)是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘(liu)伶坟上已经无酒可洒了!
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真(zhen)正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
魂啊不要去西方!
骏马啊应当向哪儿归依?
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
  太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写(xie)了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。

注释
⑼落落:独立不苟合。
⑵薄宦:居官低微。
则除是:除非是。则:同“只”。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
生民心:使动,使民生二心。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
直:通“值”。
股:大腿。

赏析

  这首诗写乡思,题作《春夜洛城闻笛》,明示诗因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。起句即从笛声落笔。已经是深夜,诗人难于成寐,忽而传来几缕断续的笛声。这笛声立刻触动诗人的羁旅情怀。诗人不说闻笛,而说笛声“暗飞”,变客体为主体。“暗”字为一句关键。注家多忽略这个字。已故沈祖棻先生说:“……‘谁家’、‘暗飞声’,写出‘闻’时的精神状态,先听到飞声,踪迹它的来处,却不知何人所吹,从何而来,所以说是暗中飞出。”(《唐人七绝诗浅释》)为一种理解。因为不知笛声来自何处,更不见吹笛者为何人,下此“暗”字,十分恰当。这里“暗”字有多重意蕴。主要是说笛声暗送,似乎专意飞来给在外作客的人听,以动其离愁别恨。全句表现出一种难于为怀的心绪,以主观写客观。此外,“暗”也有断续、隐约之意,这与诗的情境是一致的。“谁家”,意即不知谁家,“谁”与“暗”照应。第二句着意渲染笛声,说它“散入春风”,“满洛城”,仿佛无处不在,无处不闻。这自然是有心人的主观感觉的极度夸张。“散”字用得妙。“散”是均匀、遍布。笛声“散入春风”,随着春风传到各处,无东无西,无南无北。即为“满洛城”的“满”字预设地步;“满”字从“散”字引绎而出,二者密合无间,同时写出其城之静,表达诗人的思乡心切。
  首先,把专进谗言的人比作苍蝇,这是十分贴切的。苍蝇作为一种令人厌恶的昆虫,具有追臭逐腐、散播病菌、嗡嗡乱叫等习性,而这些习性与人间专找缝隙进谗言害人者如出一辙。因此用苍蝇来喻指进谗者,这本身已是一个极大的成功;更遑论此诗三章均以“营营《青蝇》佚名 古诗”取喻起兴,把它四处飞舞、不停播乱的特性表现得淋漓尽致。所以这三章前两句仅以更换末一字的形式重复出现,似拙实巧,令人不由对苍蝇产生一种挥之不去的厌恶感。“樊”“棘”“榛”三字一义,其实都指篱笆而言,但每一次变化,又不仅仅是单纯的同义反覆,而是隐含了对苍蝇见缝就叮、不弃不舍的深刻揭露。
  除了感情的表达值得读者注意以外,诗人在用笔上也有轻而淡的一面。全诗读起来只有开头两句“山暝听猿愁,沧江急夜流”中的“愁”、“急”二字给人以经营锤炼的感觉,其余即不见有这样的痕迹。特别是后半抒情,更像是脱口而出,跟朋友谈心。但即使是开头的经营,也不是追求强刺激,而是为了让后面发展得更自然一些,减少文字上的用力。因为这首诗,根据诗题“《宿桐庐江寄广陵旧游》孟浩然 古诗”,写不好可能使上下分离,前面是“宿”,下面是“寄”,前后容易失去自然的过渡和联系。而如果在开头不顾及后面,单靠后面来弥补这种联系,会分外显得吃力。现在头一句着一个“愁”字,便为下面作了张本。第二句写沧江夜流,着一“急”字,就暗含“客心悲未央”的感情,并给传泪到扬州的想法提供了根据。同时,从环境写起,写到第四句,出现了“月照一孤舟”,这舟上作客的诗人所面临的环境既然是那样孤寂和清峭,从而生出“建德非吾土,维扬忆旧游”的想法便非常自然了。因此,可以说这首诗后面用笔的轻和淡,跟开头稍稍用了一点力气,是有关系的。没有开头这点代价,后面说不定就要失去浑成和自然。
  此诗脉络清晰,递进有序,《诗经传说汇纂》引朱公迁所谓“一章怪之,二章疑之,三章微讽之,四章直责之”,将其篇章结构说得清清楚楚。
  王维善于从生活中拾取看似平凡的素材,运用朴素、自然的语言,来显示深厚、真挚的感情,令人神远。这首《山中送别》诗就是这样的。
  这两首诗体裁不一,一首五古,一首七绝,内容也有部分重复。第二首诗流传很广,曾被选入小学语文教科书,题作“望庐山瀑布”。
  全诗表达的感情虽极为普通,但表达方式却独具特色。以自己所处环境开篇,有一种向友人描述自己生活状况的意思,同时又意指自己在这苍凉(liang)、萧索的环境中,十分孤独,因而更加怀念友人,怀念那共处的美好时光;随即的直抒胸臆即是印证了这一意境。抒情中又有对典故的运用,且不着痕迹,浑然天成,更见诗人笔力之深厚。
  第三章在前两章感情积蓄的基础上,由劝戒性的诉说转向声泪俱下的控诉,整章一气呵成,“有鸟高飞,亦傅于天”,意谓:再高飞的鸟也以天为依附。“彼人之心,于何其臻?”意谓:为什么难以预测彼人之心可能到达的极限呢?“曷予靖之,居以凶矜?”意谓:为什么当初用我谋国事,现在又让我遭凶恶?诗中鸟儿高飞是平和的比拟,逆向的起兴。从平淡中切入,渐入情境,最后以反诘句“曷予靖之,居以凶矜”作结,单刀直入,让人眼前凸现出一位正在质问“甚蹈”的“上帝”的受难诗人形象,诗人怀才不遇的悲愤、疾恶如仇的性情和命途多舛的遭遇都化作这句“诗眼”,给读者以震撼心魄的力量。
  再就其所寄托的意思看,则以桃花比新贵,与《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》相同。种桃道士则指打击当时革新运动的当权者。这些人,经过二十多年,有的死了,有的失势了,因而被他们提拔起来的新贵也就跟着改变了他们原有的煊赫声势,而让位于另外一些人,正如“桃花净尽菜花开”一样。而桃花之所以净尽,则正是“种桃道士归何处”的结果。
  与白居易同时的李肇在《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹三十余年矣。每春暮,车马若狂,以不耽玩为耻。执金召铺宫围外寺观,种以求利,一本有值数万者。”这首诗,通过对“京城贵游”买牡丹花的描写,揭露了社会矛盾的某些本质方面,表现了具有深刻社会意义的主题。诗人的高明之处,在于他从买花处所发现了一位别人视而不见的“田舍翁”,从而触发了他的灵感,完成了独创性的艺术构思。
  这首诗歌语言质朴无华,清新自然,摆脱了六朝的绮靡诗风,在唐初诗坛独树一帜。
  后两句“落花如有意,来去逐轻舟”,创造了一个很美的意境。在那些表现出青年男女各种微妙的、欲藏欲露、难以捉摸的感情,这两句诗就是要表现这种复杂的心理。诗人抓住了“归棹落花前”这个富有特色的景物,赋予景物以人的感情,从而创造出另一番意境。“落花”随着流水,因此尽管桨儿向后划,落花来去飘荡,但还是紧随着船儿朝前流。诗人只加了“如有意”三个字,就使这“来去逐轻舟”的自然现象,感情化了,诗化了。然而,这毕竟是主观的感受和想象;因此那个“如”字,看似平常,却很有讲究。“如”者,似也,象也。它既表现了那种揣摸不定的心理,也反映了那藏在心中的期望和追求。下语平易,而用意精深,恰如其分地表现出这首诗所要表现的感情和心理状态。
  这是一首咏柳之词,是一种咏物的小令。词如一幅春柳图,春柳如画,画柳传神,画中寄情,令人遐想。此词与作者另一首咏柳词《杨柳枝·宜春苑外最长条》相比,柳所在地不同,内容亦有异,但艺术风格则相同:婉约、含蓄(han xu)、绚丽。
  首句写景兼点时令。于景物独取漂泊无定的杨花、叫着(jiao zhuo)“不如归去”的子规,即含有飘零之感、离别之恨在内,切合当时情事,也就融情入景。 因首句已于景中见情,所以次句(ci ju)便直叙其事。“闻道”,表示惊惜。“过五溪”,见迁谪之荒远,道路之艰难。不着悲痛之语,而悲痛之意自见。
  这两首诗是情辞并茂的悼友诗。李商隐是一代才人。李商隐的诗辞采精工富丽,韵调婉转微,具有独特的艺术魅力。但是,由于政治宗派斗争的原因,这样的大诗人于病死荥阳后,文坛竟然出奇地沉默,极少有人赋诗撰文来纪念他。现存的当时悼念李商隐的诗仅有两首。这珍贵的两首《《哭李商隐》崔珏 古诗》诗出自李的挚友、诗人崔珏之手。
  至此,诗人已完全进入了想象的世界。穿上这件裘衣,别说一般王公贵人,就连神仙也个个自愧不如,他们远远地观赏着、感叹着,挤满了千崖万岭。美丽的裘衣刺激了他的想象,这位对神仙境界极为向往的浪漫大师的思绪正在仙国飞扬。仿佛自己已经骑上那早已放牧在青崖间供他随时驱遣的白鹿,手擎着用三岛十洲的特产紫芝仙草做成的华盖,正在天空飞驰。这该是何等的快意,何等的潇洒。传说司马相如有一件用鹔鹴鸟羽做的鹔鹴裘,十分美丽,视为至宝;王恭则用鹤羽为氅,常常乘高舆,披鹤氅裘,俨如神仙中人。但比起诗人来,恐怕他们都黯然失色了。在这种自得心态中,诗人继续遐想着,他在飞升,到了高高的天界。风景这边独好。仙境瑶台雪花纷纷,漫天飞舞,这雪景不同尘世,没有严冬的肃杀,却有春天的温暖;没有砭人肌骨的酷寒,倒有沁人心脾的清香。诗人更加兴奋,他要更上一重天,去参见高居三十六天之上的玉皇大帝啦!就在这时,他偶一回头,看见那位给他带来运气的朋友却不能同行,他正羡慕地望着自己,为他们之间的突然分别而伤感。诗人自己也似乎悟出了什么……全诗就这样戛然而止。
  最后要说的是此诗的点题作用。坦率地说,如果没有末尾“维是褊心,是以为刺”两句,仅以前面的描写和对比论,很难说出它有多少讽刺意义;只有当读者读至末二句,方知这诗具有讽刺意味,是一首讽刺诗。这便是点题的妙用。有此两句,全诗的题意便立刻加深;无此二句,全诗便显得平淡。当然,讽刺诗在末尾才进行点题,跌出真意,这是常有的,但读者不得不承认这实际上已成了此诗在艺术表现上的第三个重要特征。

创作背景

  李白天宝九载(750)曾隐居在此石门,故称石门旧居,此诗为天宝十三载(754)在金陵时作。

  

金良( 元代 )

收录诗词 (3133)
简 介

金良 金良,字墨池,满洲旗人。有《归卧集》。

论诗三十首·其八 / 张廖新春

山瓢形似鹤,山馆泻琼浆。醉后书符验,常时施药忙。坛横星斗影,帔着海霞光。究彻玄玄理,吹笙谒紫皇。
相见更无因。"
争生嗔得伊。
小大莫处。御于君所。
极浦烟消水鸟飞,离筵分手时,送金卮。渡口杨花,
凤楼十二神仙宅,珠履三千鹓鹭客。金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。"
暖相偎¤
"薪乎菜乎。无诸御己讫无子乎。


齐桓晋文之事 / 司徒继恒

玉殿春浓花烂漫,簇神仙伴。罗裙窣地缕黄金,奏清音¤
别后忆纤腰,梦魂劳。如今风叶又萧萧,恨迢迢。"
杏花飘尽龙山雪¤
日暮饮归何处客,绣鞍骢马一声嘶,满身兰麝醉如泥。
晓风寒不啻,独立成憔悴。闲愁浑未已,离人心绪自无端,
柳垂丝,花满树,莺啼楚岸春天暮。棹轻舟,出深浦,
皓天嗟嗟。深谷逶迤。树木莫莫。高山崔嵬。岩居穴处。以为幄茵。晔晔紫芝。可以疗饥。唐虞往矣。吾当安归。
"暮烟笼藓砌,戟门犹未闭。尽日醉寻春,归来月满身¤


清商怨·葭萌驿作 / 诺傲双

遥望翠槛红楼,黛眉愁。"
劝君修炼保尊年。不久是神仙。
岷山迤逦开南岳,端拱重华此帝乡。廿载摛文亲玉案,一朝分檄领衡阳。登台载酒天花舞,勒石留诗涧草香。芒屦闲攀危磴上,境非蜀道亦羊肠。
我驱其畤。其来趩趩。
晚来高阁上,珠帘卷,见坠香千片。修蛾慢脸陪雕辇,
岸柳拖烟绿,庭花照日红。数声蜀魄入帘栊,
三军之士不与谋。
雪我王宿耻兮威振八都。


鹤冲天·梅雨霁 / 赫连香卉

宁得一斤地榆。不用明月宝珠。"
紫燕一双娇语碎,翠屏十二晚峰齐,梦魂消散醉空闺。
天瑞有五色云,人瑞有郑仁表。
不顾耻辱。身死家室富。
"红绶带,锦香囊。为表花前意,殷勤赠玉郎。
挑锦字,记情事,惟愿两心相似。收泪语,背灯眠,
蝉鸣蛁蟟唤,黍种糕糜断。"
零陵芳草露中秋。


春草 / 赫连娟

何时闻马嘶。"
日映纱窗,金鸭小屏山碧。故乡春,烟霭隔,背兰釭¤
前楼仙鼎原,西经赤水渡。火云入村巷,馀雨依驿树。我行伤去国,疲马屡回顾。有如无窠鸟,触热不得住。峨峨华峰近,城郭生夕雾。逆旅何人寻,行客暗中住。却思林丘卧,自惬平生素。劳役今若兹,羞吟招隐句。
负当年。
三十年来遮火云,凉风五月生空门。愿君栽于清涧泉,
五陵射雕客,走马占春光。下马青楼前,华裾独煌煌。自言家咸京,世族如金张。击钟传鼎食,尔来八十强。朱门争先开,车轮满路傍。娥娥燕赵人,珠箔闭高堂。清歌杂妙舞,临欢度曲长。朝游园花新,夜宴池月凉。更以驰骤多,意气事强梁。君王正年少,终日在长杨。
林密户稍阴,草滋阶欲暗。风光蕊上轻,日色花中乱。相思不独欢,伫立空为叹。清谈莫共理,繁文徒可玩。高唱子自轻,继音予可惮。
琴韵对薰风,有恨和情抚。肠断断弦频,泪滴黄金缕。


鲁共公择言 / 迮怡然

马嘶霜叶飞¤
白衣
"夜深不至春蟾见。令人更更情飞乱,翠幕动风亭。时疑响屟声。
其徒肝来。或群或友。
海棠初发去春枝,首唱曾题七字诗。今日能来花下饮,不辞频把使头旗。
罗衣澹拂黄¤
险陂倾侧此之疑。基必施。
脩义经矣。好乐无荒。"


江城子·画楼帘幕卷新晴 / 衷芳尔

体物真英气,馀花似庶人。蜂攒知眷恋,鸟语亦殷勤。
拄杖欲似乃,播笏还似及。逆风荡雨行,面干顶额湿。着衣床上坐,肚缓嵴皮急。城门尔许高,故自匍匐入。
仙尉俯胜境,轻桡恣游衍。自公暇有馀,微尚得所愿。
"我有圃。生之杞乎。
人马晓来兼手札。教令参谒礼数全,头头要处相称掣。
金鸭香浓鸳被,枕腻,小髻簇花钿。腰如细柳脸如莲,
嘉荐伊脯。乃申尔服。
朱雀和鸣,子孙盛荣。


永王东巡歌·其二 / 闻人庆波

"吟缘横翠忆天台,啸狖啼猿见尽猜。四个老人何处去,
"繁华地,王孙富贵。玳瑁筵开,下朝无事。压红茵、
"取我衣冠而褚之。
酒满金船花满枝,佳人立唱惨愁眉。一声直入青云去,多少悲欢起此时。公子邀欢月满楼,双成揭调唱伊州。便从席上风沙起,直到阳关水尽头。
缓唱渔郎归去¤
相逢颦翠黛,笑把珠珰解。家住柳阴中,画桥东复东。"
玉钗横枕边。
以聋为聪。以危为安。


周颂·赉 / 竭丙午

顾公读书处,乃是林塘居。竹树久凋谢,红翠何稀疏。鱼鸟非昔游,风烟尚遗墟。身灭名不朽,流闻千载馀。
韩谏议虽分左右,归拾遗莫辨存亡。
几多惆怅,情绪在天涯。"
丞土。驾言西归。
使女受禄于天。宜稼于田。
临流更把同心结。情哽咽,后会何时节?不堪回首相望,
废苑斜晖傍短墙。近取松筠为伴侣,远将桃李作参商。
况此特形胜,自馀非等俦。灵光掩五岳,仙气均十洲。


织妇叹 / 闻人若枫

萧索清秋珠泪坠,枕簟微凉,展转浑无寐。
锦茵闲衬丁香枕,银釭烬落犹慵寝。颙坐遍红炉,
窗透数条斜月。"
饶道斗上坡去,亦须却下坡来。
戍楼吹角起征鸿,猎猎寒旌背晚风。千里暮烟愁不尽,一川秋草恨无穷。山河惨澹关城闭,人物萧条市井空。只此旅魂招未得,更堪回首夕阳中。
玉堂香暖珠帘卷,双燕来归。君约佳期,肯信韶华得几时。
入梦殊巫峡,临池胜洛滨。乐喧丝杂竹,露渍卯连寅。
"河上望丛祠,庙前春雨来时。楚山无限鸟飞迟,