译文
跂乌落魄,是为那般?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风(feng)光,发现只有我们变老了。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
兴致正高怨恨夜短,东方(fang)渐白又露(lu)晨曦。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
冰雪堆满北极多么荒凉。
自惭这样(yang)长久地孤独沉(chen)沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚(wan)谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈(mai)的人,如此逞雄究竟是为了谁?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
77. 易:交换。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。