译文
寂(ji)寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
那些梨园子弟,一(yi)个个地烟消云(yun)散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
插着羽毛的征兵文书(shu)疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲(yun)。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄(qi)绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什(shi)么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
⑤难重(chóng):难以再来。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
④流水淡:溪水清澈明净。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。