译文
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
壮士击(ji)筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷(leng)清萧条,落日(ri)的余光照耀在高楼上。到(dao)处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取(qu)?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
我默默地翻检着旧日的物品。
眼看着长安渐渐远去(qu),渭水波声也越来(lai)越小。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
爱:喜欢,喜爱。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。