译文
听说金国人要把我长留不放,
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
每天三更半夜到鸡(ji)啼叫的时候,是男(nan)孩子们读书的最好时间。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里(li),遥(yao)遥相望。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
刚开始安设筵席(xi)时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新(xin)鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
之:主谓之间取消句子独立性。
(15)卑庳(bi):低小。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
⑵心留:自己心里情愿留下。
⑿星汉:银河,天河。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。