译文
时光匆匆已经过了(liao)中(zhong)年,艰难阻滞仍是一事无(wu)成。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
伯牙擅长弹琴,钟子期(qi)擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
今天晚上劝您务必(bi)要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯(bei)是深的,主人的情谊也是深的。
你从东方回到长安来,衣裳沾(zhan)满灞陵的春雨。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
你红润酥腻的手里,捧(peng)着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能(neng)感叹:错,错,错!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
注释
⑺殷勤:劳驾,有劳。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
328、委:丢弃。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
⑻游女:出游陌上的女子。
旌:表彰。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。