译文
只有那(na)一叶梧桐悠悠下(xia),
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
爱耍小性子,一急脚发跳。
天色(se)阴沉,月亮隐在(zai)海天的那边。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无(wu)光。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树(shu)木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦(meng)雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世(shi),桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
其一
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道(dao)路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
北方有寒冷的冰山。
注释
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
6、苟:假如。
⒁见全:被保全。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
8、憔悴:指衰老。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
(14)逃:逃跑。
⒀平昔:往日。