译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
您难道不曾看见吗?那(na)辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
高高在上那朗(lang)朗青天,照耀大地(di)又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将(jiang)法令之网触犯。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
翠绿色的栏杆外绣帘(lian)儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
走入相思之门,知道相思之苦。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
浑将军(jun)意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
⒀危栏:高楼上的栏杆。
⑤不辞:不推辞。
12.潺潺:流水声。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。