译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
让我的马在咸池里(li)饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人(ren),有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
便一日数次出入华堂绣(xiu)户,衔泥作(zuo)窠。
这和昔年相似的风光,引起心头(tou)的隐隐快乐。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良(liang),即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
6.贿:财物。
椎(chuí):杀。