译文
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
一条长蛇吞下(xia)大象,它的身子又有多大?
唉(ai),到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
我情意殷(yin)勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平(ping)缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
苏轼说:“你可也知道这水与月(yue)?不断流逝的就像这江(jiang)水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化(hua);而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音(yin),进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
⑤报:答谢。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⒂轮轴:车轮与车轴。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”