译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的(de)美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
这里悠闲自在清静安康。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣(yi)架上没有衣服。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世(shi)之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季(ji)节了。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
山水的轻灵让人愉悦,使其(qi)在山水之中游历而忘记回去。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
18.不:同“否”。
景气:景色,气候。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。