译文
我要把满心的(de)悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上(shang)沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去(qu)地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
新交的朋友(you)遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层(ceng)层阻隔而疏远无缘。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
田头翻耕松(song)土壤。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念(nian)她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立(li)勋业。当这两个人还(huan)待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线(xian))被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
36.祖道:践行。