译文
王侯们的责备定当服从,
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱(bao)又(you)喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
想到远方(fang)去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至(zhi)今记忆犹新,与(yu)那玉真仙女头一次见面。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑵把:拿。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
209、山坻(dǐ):山名。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”