译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
尾声:“算了吧!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛(ge)亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂(ji)静,只有(you)秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱(ai)慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万(wan)事根本没有是非定论。
知(zhì)明
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就(jiu)要及早去。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
它虽有苦(ku)心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
吾何患焉:我还怕什么呢。中国古代的许多思想家都认为浩然正气对于人身有无所不能的巨大力量。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
得公之心:了解养猴老人的心思。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。