译文
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等(deng)待着行人返归(gui)。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地(di)存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
江上的燕子都明白(bai)我的茅屋(wu)过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
衣被都很厚,脏了真难洗。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧(xiao)关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
你不要下到幽冥王国。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
引:拿起。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
(45)绝:穿过。