译文
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
面对离酒慷慨(kai)高歌挥舞长剑(jian),耻如一般游子模样满脸离愁。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒(qin)虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可(ke)不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消(xiao)逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
野泉侵路不知路在哪,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
公卿官僚犹(you)如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自(zi)己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
(14)器:器重、重视。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
19.岂:怎么。