译文
还没有玩遍三四座山,山路(lu)弯弯,已经历千万转。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了(liao)武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御(yu)史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
这时,村里来了个驼背(bei)巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看(kan)见暗室拉着帘(lian)子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
22.怦怦:忠诚的样子。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
(22)阍(音昏)人:守门人