译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不(bu)断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对(dui)对金鹧鸪令人格外伤感。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
有空闲就步竹石径吟诗,细(xi)研精义而忘却早晚(wan)的时间。
我孤身在(zai)外,无依(yi)无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
对着席案上的美(mei)食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
精美的红格信笺写满密密小字(zi),说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
不是现在才这样,
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
①练:白色的绢绸。
15 焉:代词,此指这里
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
94、子思:孔子之孙。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。