译文
曲调中听起来会伤心地想(xiang)到南朝陈后主,在春(chun)殿中酒至半酣时看着细(xi)腰女在跳舞。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮(liang)草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然(ran)斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头(tou)高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感(gan)奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
46.寤:觉,醒。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。