译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带(dai)游学,趁机进了洛阳,在(zai)太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完(wan)成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上(shang)。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
石榴花如火地(di)开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气(qi)中孤耸。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
像落在洞庭湖(hu)上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
58、陵迟:衰败。
⑹落红:落花。
维纲:国家的法令。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。