译文
即使为你献上:装在金杯里(li)的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散(san)发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉(fen)涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有(you)中天里的残月还可隔帘遥观。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给(gei)远地的人。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何(he)况战乱频繁没有停止。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
这里悠闲自在清静安康。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
漾舟:泛舟。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
②结束:妆束、打扮。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
(68)少别:小别。