译文
春寒料峭时,皇上赐她到(dao)(dao)华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
毛发散乱披在身上。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前(qian)。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人(ren)不怨。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰(feng),山色苍翠迷人。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
36. 以:因为。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
⑺谢公:谢朓。
10.罗:罗列。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
17杳:幽深
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。