译文
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生(sheng),秋风乍起……
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一(yi)位美人啊心中悲凄。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的(de)幔帐也已支张。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳(yuan)鸯。江水碧波浩(hao)荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看(kan)人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
注释
其十
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
⑧乡关:故乡
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
7.绣服:指传御。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。