译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一(yi)场空,都已经随着(zhuo)岁月的流逝消逝了。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之(zhi)门,身骑官中之龙马,好不威风。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落(luo)山庭院已昏暗无光。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年(nian)华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
然(ran)而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让(rang)北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那(na)里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。