译文
我说:“为什么(me)这样呢?有鼻那地方的象祠,唐朝人曾经(jing)把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是(shi)还存留到现在;他(ta)的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流(liu)传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所(suo)作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封(feng)象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
目光撩人脉(mai)脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
23.激:冲击,拍打。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
⑹何许:何处,哪里。
1.径北:一直往北。