译文
人(ren)心失去体统,贼势腾起风雨。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
那只受(shou)伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之(zhi)后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪(xue)亮的箭镞随着倾斜而下。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
雪花散入珠帘打湿了罗幕(mu),狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
虽然被泥(ni)(ni)土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
彼:另一个。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。