译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
唐尧虞舜多么光明(ming)正直,他们沿着正道登上坦途。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人(ren)在世上保全。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
身为侠客纵死侠骨也留(liu)香,不愧为一世英豪。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方(fang)都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏(li)的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落(luo)树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
长庆三年八月十三日记。
花姿明丽
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用(yong)是遇到周文王。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
③后车:副车,跟在后面的从车。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
(1)自:在,从
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
78.叱:喝骂。