译文
贾谊做了长沙王的太傅，已经由于被贬谪离开京城，自己感到很不(bu)(bu)得意；等到坐船渡过湘水的时候，就写了一篇赋来(lai)凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐，作了离《离骚》这篇文章，文章的结尾说：“算了罢，国家没有一个正直贤能的人，没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情，借此来比喻自己，那文章的词句说：
纱窗倚天而开，水树翠绿如少女青发。
战争尚未停息，年轻人全都东征去了。”
花从树上默默地落下，水依然各自无情地流淌到池中。
早年我被容貌美丽所误，落入宫(gong)中；
世上的人随便交朋友，而这位老人却不这样。
听说金国人要把我长留不放，
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫，云山冷寂更不堪落寞的过客。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
昨夜的星空与昨夜的春风，在那画楼之西侧桂堂之东。
阴阳混合之气吹着(zhuo)绿色的田野，梅雨洒在稻田里。新流加旧涧，夜雾值得早上的烟。
青槐夹着笔直驰道，楼台宫殿何等玲珑。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了，还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服，羞怯的背对着银灯，对丈夫说：别帮我脱衣了，我先不睡，你先去睡吧。
野兔往来任逍遥，山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候，人们不用服劳役；在我成年这岁月，各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起！
黄四娘在垆边卖酒，一片青旗迎风飘展，一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发，添上鲜花补上细柳，细细地梳洗打扮，没有半点苦闷愁烦，请问作了怎样的醉梦，请谁笑着相扶(fu)？又被纤纤玉手，搅着嘴上胡须。
天上的银河夜里还在潺潺，飘荡着闪闪群星，银河两岸的流云们，调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树，从来就是花不落绽放飘香，仙女轻盈采桂花，纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉，卷起宝帘打开玉窗，又一个明媚的拂晓(xiao)，窗前梧桐树永远枝繁叶茂，带他们夫妻飞天的小青凤，还是没长大依然那么娇小， 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣，笙管长长，真美真好，他悠然微笑在云烟里，吆喝着龙耕地，种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙，笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草，又来赏早春。快看呀东边，羲和驾着天马，车里载着太阳又奔来了，焰火纷纷，人间，石山下的海水又一次退去变成陆地，飞起灰尘。天上一天就是人间百年，让我，怎能不伤怀摧心。
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
别人只是在一旁看热闹，只有他的妻子前去阻止他，在后面喊着要他不要渡河，可是他偏要向河里跳。
每天太阳从东方升起的时候，人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始(shi)一件件发生。很多不平之事发生在周围，心里充满了愤怒，于是不断对它们进行抨击，但不平事太多，多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
注释
⑼阳冰：唐代大书家李阳冰，善小篆，其书专学秦石刻字体。
铮琮（chēngcōng称从）；玉器撞击之声，形容乐曲声韵铿锵悦耳； 琮：玉声，比喻玉真嗓音脆美如玉声。
（79）胡越兵：指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
咸池：神话中太阳沐浴的地方。
⑷学官：官职名，负责地方文教，职位不显。
（2）齐宣王：田氏，名辟疆，齐国国君，前342年至前324年在位。
127、修吾初服：指修身洁行。
⑴娉娉袅袅：形容女子体态轻盈美好。十三余：言其年龄。
（58）自弭：自我宽解，自我安慰。
27.巫医：古时巫、医不分，指以看病和降神祈祷为职业的人。