译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我独(du)自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入(ru)眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来(lai)我也渐渐地年老(lao)色衰。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
以为听到了友人身上玉佩的清脆(cui)响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
清晨将(jiang)要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
其一:
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
现在老了,谁(shui)还有心思平白无故去感慨万千;
注释
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
20 足:满足