译文
小(xiao)伙子们真强壮。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐(le)从容?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐(xie)令人神怡心旷(kuang)。
从前有个愚蠢的人,经常在门(men)外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没(mei)有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算(suan)是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
进献先祖先妣尝,
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
注释
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
(3)草纵横:野草丛生。
[5]兴:起,作。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
153.名:叫出名字来。
⒀莞尔:微笑的样子。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。