译文
厅堂西边的(de)竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成(cheng)一行却隔开了邻村。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰(feng)。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不(bu)动。
登临岘山顶,寻找游览(lan)古迹,凌空看襄阳。
小巧阑干边
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人(ren)影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事(shi)情呢?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
注释
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。