译文
堆积(ji)土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊(yuan),蛟龙就从这里产生了;积累善行(xing)养成高尚的品德,自然会(hui)心智(zhi)澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋(jin)骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
跟随着张骞,被从西(xi)域移植到了中原。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
高山似的品格怎么能仰望着他?
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
注释
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
曰:说。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
静默:指已入睡。