译文
大(da)壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星(xing),弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
一但弹起来时,好(hao)象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
天啊,不要让这一轮圆月(yue)照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳(bo)驳,无人赏看。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
注释
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
14.抱关者:守门小吏。
⒄殊:远。嗟:感叹。
透,明:春水清澈见底。