译文
我踏过江水去采荷花,生有(you)兰草的水泽中长满了香草。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
低下(xia)头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里(li)可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游(you)人的兴致。山上(shang)的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听(ting)到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢(gou)。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
衽——衣襟、长袍。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
岂:时常,习
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。