译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
到(dao)如(ru)今年纪老没(mei)了筋力,
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐(yin)隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
猪肉(rou)酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
浩瀚的湖水(shui)把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉(yang)在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
③清孤:凄清孤独
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
夫:句首助词。人:犹“人人”。